最近看到電視在撥的"回家的誘惑"
第一次轉到的時候,還以為是新的韓劇--->因為畫質真的很像
我就賞個臉看一下
看了1分鐘.........
咦?? 怎麼有認識的臉孔~~那個叫艾莉的是個港星
我第一個念頭是~~~民族性很強的韓國人很少會請其他黃種人拍戲的
(如果是洋人為了劇情需要還是會找)
再看了1分鐘,我發現雖然是用韓劇配音員,可是演員的唇型是中文
再看了1分鐘,我看到了台灣人"巴戈"叔叔--->他還用原音呢!
我確定了這是大陸劇
劇情、場景、主題曲全部都是copy妻子的誘惑
我當下真的是覺得連這個都有山寨版
不愧是咱們無所不能的祖國......
好!!山寨就算了~~
咱們祖國電視台被封鎖,比較不能撥韓劇
於是乎自己拍,那也是變通的方法
裡面的女主角應該是韓國人沒錯,他還是保留了一個空缺,留一點泡菜味下來
可是......當我看了約莫半小時後......
我的心得是!!醜~~有夠醜~~
祖國10幾億人口難道沒有更多帥哥美女嗎.......
雖說演技不是看外表
可是倫家泡菜口味的就是男的美、女的帥、演技好
不然怎麼會收視率高?
代替具恩才、申艾莉的女主角都還好
原來的鄭橋彬本來就不帥我也能接受
可是那個具有英倫貴族風的建佑先生......
跟身材火辣又美麗的妹妹閔曉熙
這兩個主要角色怎麼會用這麼醜的...
比較過後真的會覺得咱們祖國的真的很不可口、沒辦法下飯.......
演技再好不然也出個錢讓這兩位主角整個型....
我相信祖國同胞要是看過正港泡菜口味可能才會明白
畢竟山寨版還是創下高收視
不明白咱們的GTV為何還要買來撥呢??
正港泡菜迷都是很難以接受的
現在我都看到就轉台了~~偏偏他還撥兩小時,又可想而知跟正版的一樣會是長劇
轉來轉去就是很容易看到倒胃口的畫面.....
真是很痛苦阿~~
拜託GTV以後千萬別再幹這種事情了
雖然有人說我們太哈韓哈日
但是怎麼樣我都不想要哈中...
我寧可看看咱們的台灣偶像劇也好~
每次轉到該劇就摔豆腐的我
留言列表